体育播报1月12日宣韩媒Folin发布HLE下路Gumayusi选手休赛期采访视频,原视频第一部分内容翻译如下:

Q:无论如何,您在LCK已经展现了最精彩的叙事。经历了首发位置的竞争,最终实现了全球总决赛三连冠并拿到FMVP?
Gumayusi:与其说是达成了什么,更像是做到了,反而有种畅快的感觉。今年初,当我经历那些可以称之为考验的困难时期时,我就有过这样的想法:这些日后会成为我的故事,成为我成长的基石。我怀着这样的信念等待,而全球总决赛夺冠、实现三连冠固然重要,但获得FMVP让我觉得,这个故事真正圆满了。能这样实现,我感到非常高兴,也难以置信。这现实美好得像故事一样,我只有感激。
Q:夺冠后最先想到的是谁?当被这样问到时,我今年初的自己最先浮现在脑海。
Gumayusi:我想起了那段时期有些痛苦的自己,同时又叠加了‘最终我还是做到了’的当下想法,所以才有了那样的感受。
Q:在首发竞争中曾一度处于劣势,那段时间似乎很艰难。能否更具体地分享一下您是如何度过那个时期的?
Gumayusi:通常人们会用‘克服’了艰难时期这样的表达,但我最近的想法变了,不是克服,而是‘挺过来’。
Q:当Smash选手作为首发出战时,您也来到赛场并待在休息室,当时是抱着怎样的心情在那里的?
Gumayusi:其实去不去本是我的选择。起初因为心里难受,确实不想去。但我认为,与其消极地看待状况、静止不动,不如亲临现场,与团队同在、观看比赛更为重要。现在看来,当时去了是好事。
Q:以现在的立场,有什么话想对那时的自己说吗?
Gumayusi:没有更多要说的了,就是‘你以后会顺的,最终会赢下来的。’因为那时的我本就抱着这样的想法,所以大概只会对他说‘你做得很好’。
Q:您是否觉得自己获得了某种心态或成长?
Gumayusi:在职业选手生涯中,确实每年都会遇到困难的事。从业五年,几乎没有不辛苦的一年。虽然未来困难也会持续,但我觉得自己能够更好地应对它们了。原本就了解的一些道理感觉变得更坚固了,能够妥善应对困难这件事本身,就是一种升级。
Q:职业选手的失败是公开暴露的,而上班族或许可以隐藏。您是如何接受和处理这种‘失败’的呢?
Gumayusi:实际上,我经历过太多失败,也在那许多失败之后,品尝过令人激动的胜利。因此,我觉得这些都是一个系列的过程。失败不会仅仅是失败,它最终会成为成功的基石。如果能把它看作一个过程,似乎就不会感到那么痛苦。
Q:但是,好胜心太强有时反而会做不好。您是如何控制‘想要做好’的这种心态的?
Gumayusi:这是我在做职业选手时,至今仍觉得有点困难的事情之一。如果抱着‘太想赢’的想法去做,往往反而做不好,而且失败会感觉格外痛苦。如果试图太过轻松地对待,又无法投入,实力会下降,所以我总是努力保持一个中间状态。我认为最好的方法就是享受过程,因为‘为了做好而努力’这种感觉,本身就容易让人执着于结果。结果的好坏似乎会定义我的价值,但若能享受过程,每一天都过得很有趣,那么即使结果不尽如人意,我觉得也能感到满足。
Q:您的日常作息是怎样的?请先分享一下选手生活的日常安排。
Gumayusi:通常是12点起床,完成上班准备和早餐后,从1点到4点进行团队训练。4点到7点之间算是自由时间,会去一下医院或者运动。然后7点到10点再进行团队训练,吃一小时夜宵休息一下,从11点大概到凌晨3、4点是个人自主练习时间,然后睡觉。
Q:那么您已经按照这个作息生活了5年?
Gumayusi:按照这个作息大概有8年左右了。每两周或三周休息一次,基本上每天都一样,有比赛的日子就打比赛。也有过因为太不想打而哭的时候。不过小时候是这样,现在随着资历积累,自己也知道了如何调节。比如通过运动来提神,或者实在觉得辛苦就出去散散步再回来,现在正在学着这样调整自己。
Q:现在打游戏还觉得有趣吗?
Gumayusi:现在赢了游戏还是觉得非常有趣,玩的时候也很有趣,我真的很喜欢游戏,但作为工作很辛苦。说实话,我当初成为职业选手,也是因为太喜欢游戏、太想打游戏了。不过那时候父亲就警告过我。
3将引领上海入正轨!张镇麟+白边统治2位置,偰李永炜巩固衔接段
CBA常规赛,上海113-73战胜广东。这场比赛上海打得非常有侵略性,全场比赛都在保持吊打。而且在过去十场比赛,他...
2026-01-16
胜广东更衣室!卢伟赞3将强调团结,领导直指别膨胀,氛围感拉满
CBA常规赛,上海113-73战胜广东。赛后上海的更衣室已经公布了,当然在更衣室的时候大家都在讨论,气氛非常好。毕...
2026-01-16
终于复出了!赵继伟将出战这轮与新疆的比赛,3将有望被盘活!
最近这段时间辽宁的情况非常被动,因为进攻端一直都无法完成暴走,这一方面是因为球员的实力问题,还有一方面没有...
2026-01-16
广东输40分杜锋懵了张镇麟毫不手软,徐杰胡明轩萨林杰奎因现原形
广东宏远队主场酿下40分惨案令人大跌眼镜!辽篮名宿让杜锋无计可施,张镇麟毫不手软,徐杰胡明轩萨林杰奎因都被打...
2026-01-16
伤愈归来!媒体人:赵继伟将在明天对阵新疆的比赛中复出
北京时间1月15日,据“哈秋说”等多位篮球媒体人透露,辽宁本钢后卫赵继伟将在明天对阵新疆队的比赛中复出。“...
2026-01-16